Diccionario de Judo
Diccionario general
D
Dan: grado (para cinturón negro);
De: adelantado;
Do: camino, vía;
Dojo: gimnasio.
G
Gaeshi: contraataque;
Gake: forzamiento, forzar;
Garami: control, controlar, mantener (la llave);
Gari: siega, barrido;
Gatame: control, inmovilización;
Go: fuerza, rigidez;
Goshi: cadera;
Guruma: rueda, rotación;
Gyaku: inverso, contrario.
H
Hadaka: desnudo;
Hammi: postura;
Hane: ala, saltar;
Hantai: opuesto;
Hantei: juicio, decisión;
Hara: abdomen;
Harai: barrido;
Hidari: izquierda;
Hiji: codo;
Hishigi: aplastar;
Hiza: rodilla;
Ho: dirección;
Hon: fundamental, de base.
J
Jigotai: postura defensiva base;
Jime: estrangulación;
Judogi: vestimenta para la práctica del Judo;
Juji: cruz;
Jitsu: técnica;
Ju: suavidad, flexibilidad.
K
Kake: proyección;
Kami: por encima;
Kansetsu: articulación;
Kata: hombro o forma;
Kata-ha: por un lado;
Katachi: entrenamiento para conseguir una forma adecuada;
Kesa: revés, solapa;
Ko: pequeño;
Komi: dentro, contra;
Koshi: cadera;
Kuzure: variante;
Kuzushi: desequilibrio;
Kyo: enseñanza, principio;
Kyu: clase (para cinturones de color).
M
Ma ai: distancia;
Ma, mae: adelante;
Maitta: abandono;
Maki: envolver;
Makikomi: envolver por el interior, rotación hacia hacia el interior;
Makura: almohada;
Mata: interior del muslo;
Mizi, migi: derecha;
Morote: con las dos manos.
N
Nage: proyección;
Nami: normal, corriente;
Ne: suelo.
O
O: grande, mayor;
Obi: cinturón;
Okuri: las dos, ambos, tirando;
Otoshi: caer, caída, proyección;
Ossae komi: inmovilización.
R
Randori: entrenamiento libre;
Rei: saludo;
Renraku: encadenamiento.
S
Sabaki: giro sobre si mismo;
Sensei: profesor;
Seoie: hombro;
Shiai: competición;
Shime: estrangulación;
Shintai: desplazamiento;
Shisei: postura;
Shizentai: postura natural;
Sode: manga, lado;
Soto: exterior;
Sumi: rincón, ángulo;
Sutemi: sacrificio (tumbándose).
T
Tai: cuerpo;
Tai-sabaki: esquiva;
Tanden: centro de gravedad del judoka, por debajo del ombligo;
Tatami: tapiz;
Tatchi, tachi: de pie;
Tate: vertical, recto;
Te: mano, brazo;
Toketa: romper;
Tokui: especial;
Tomoe: linea curva, rueda;
Tori: el que toma;
Tsugia ashi: sustitución de pies;
Tsukuri: acciones preparatorias.
U
Uchi: interior;
Ude: brazo;
Uke: el que recibe;
Ukemi: manera de caer sin hacerse daño;
Uki: vacilar, fluctuar;
Ushiro: hacia atrás, detrás.
W
Waki: axila, lado, costado;
Waza: técnica, movimiento.
Y
Yoko: lateral, lado;
Yudansha: cinturón negro (persona).
^o^
Diccionario de términos de competición
- Fusen-sho: victoria por falta;
- Hikiwake: empate, combate nulo;
- Hajime: empezar;
- Hansoku make: descalificación;
- Hantei: victoria por decisión;
- Ippon: un punto;
- Jikan: tiempo;
- Mate: esperar;
- Osaekomi: inmovilización;
- Osaekomi-toketa: inmovilización rota;
- Shiai, shobu: combate, torneo;
- Sono-mama: no moverse (osaekomi);
- Sore-made: técnica acabada (osaekomi);
- Sumi: rincón, ángulo;
- Waza-ari: medio punto;
- Wasa-ari-awasete-ippon: medio punto más, total un punto;
- Yoshi: continuar (el combate);
- Yusei-gachi: victoria por superioridad.
^o^
Números
- Sho;
- Ni;
- San;
- Yon;
- Go;
- Roku;
- Hichi;
- Hachi;
- Ku;
- Ju.
^ Subir ^